← Retour au chapitre

Fiche à trous · 5ème · Espagnol

Exprimer ses goûts : gustar, encantar, doler

Complétez de mémoire, puis vérifiez avec la page de corrigé.

Pour dire « j'aime le chocolat », l'espagnol dit littéralement « le chocolat me plaît » : me gusta el chocolate. Le verbe s'accorde avec ce qui plaît, pas avec la personne. Une fois ce mécanisme compris, tu peux parler de tes goûts et de ce qui te fait mal.

La construction

Définition — gustar :

Règle

Les verbes qui se construisent pareil

Règle

Nuancer

Règle

Exemple

Traduis : Mes parents aiment les films d'aventure.

  1. 5.
  2. 6.
  3. 7.

Résultat :

Piège

Accorder gustar avec la personne : « yo gusto el chocolate ».

Chercher d'abord ce qui plaît, puis le pronom.

Construire une phrase avec gustar

  1. 9.
  2. 10.
  3. 11.
  4. 12.
  • Ai-je choisi le bon temps ?
  • Ai-je accordé le verbe avec le sujet ?
  • Ai-je placé les accents écrits ?
  • Ai-je relu les terminaisons ?

Corrigé · à détacher

Exprimer ses goûts : gustar, encantar, doler

  1. 1. Pronom complément + gusta (une chose ou un verbe) ou gustan (plusieurs choses) : me gusta el fútbol, me gusta leer, me gustan los gatos.
  2. 2. Pronoms : me, te, le, nos, os, les. Pour insister ou préciser : a mí me gusta, a Juan le gusta.
  3. 3. Encantar (adorer) : me encanta bailar. Interesar : nos interesa la historia. Doler (avoir mal) : me duele la cabeza, me duelen los pies. Apetecer (avoir envie) : ¿te apetece un helado?
  4. 4. Me gusta mucho (j'aime beaucoup), no me gusta nada (je n'aime pas du tout), me encanta (j'adore), prefiero (je préfère, verbe ordinaire). Pour dire « moi aussi » : a mí también ; « moi non plus » : a mí tampoco.
  5. 5. Ce qui plaît : los films (pluriel) → gustan.
  6. 6. À qui ? à mes parents → les (a mis padres).
  7. 7. A mis padres les gustan las películas de aventuras.
  8. 8. Avec gustar, le verbe s'accorde avec la chose aimée et le pronom indique la personne.
  9. 9. Identifier ce qui plaît (singulier, pluriel ou verbe).
  10. 10. Choisir gusta ou gustan.
  11. 11. Placer le pronom de la personne devant (me, te, le…).
  12. 12. Ajouter a + personne pour insister ou préciser.