← Retour au chapitre

Fiche à trous · 4ème · Anglais

Vocabulaire : Les sciences et la technologie

Complétez de mémoire, puis vérifiez avec la page de corrigé.

La plupart des mots de ce champ ressemblent au français : invention, satellite, laboratory. C'est un avantage, et un piège. Certains sont de vrais amis — invention se traduit par « invention ». D'autres sont faux : to experiment n'est pas « expérimenter » au sens d'essayer, et evidence ne veut pas dire « évidence » mais preuve.

Inventer et découvrir

Règle

Piège

Écrire a research, evidences, ou traduire evidence par « évidence ».

Evidence = preuve. Et ni research ni evidence ne prennent de -s.

Distinguer to invent et to discover : on invente ce qui n'existait pas — l'ampoule, le téléphone — et on découvre ce qui existait déjà sans être connu — l'Amérique, la pénicilline, une espèce. Fleming n'a pas inventé la pénicilline ; il l'a découverte.

Le numérique

Règle

Définition — AI :

researchevidencesoftwaredataAIjamais de -s, jamais de apour en compter un : a piece of research, a piece of evidence
4.

L'espace

Règle

Employer un mot scientifique sans se tromper

  1. 6.
  2. 7.
  3. 8.
  4. 9.
  5. 10.
  • Ai-je laissé research, evidence, software et data au singulier ?
  • Ai-je traduit evidence par preuve et non par « évidence » ?
  • Ai-je distingué to invent et to discover ?
  • AI est-il accordé au singulier ?
  • Ai-je écrit in space sans article ?
  • Les noms d'astres portent-ils une majuscule ?

Corrigé · à détacher

Vocabulaire : Les sciences et la technologie

  1. 1. Le champ de l'invention : to invent, an inventor, a patent (un brevet), a discovery, to discover, a breakthrough (une avancée décisive), research, a laboratory, an experiment, evidence (les preuves). Deux mots à surveiller : research et evidence sont indénombrables — ni pluriel, ni a.
  2. 2. Le champ de la technology numérique : a computer, a screen, a device (un appareil), software, a robot, __AI__ — Artificial Intelligence —, an algorithm, data, a network, to download, to upload, to hack, a hacker, a password, privacy. Deux indénombrables de plus : software et data — on ne dit pas softwares.
  3. 3. AI est l'abréviation de Artificial Intelligence, l'intelligence artificielle. On l'emploie comme un nom indénombrable : __AI__ is changing the way we work. Le vocabulaire associé : to train a model, an algorithm, data, a chatbot, machine learning. Attention à l'accord : __AI__ is, jamais AI are.
  4. 4. Cinq mots indénombrables du champ scientifique.
  5. 5. Le champ spatial : space — sans article : in space —, __space__ exploration, a satellite, a rocket, a spacecraft, an astronaut, a mission, to orbit ou an orbit, a launch, to land, a probe, the Moon, Mars, the solar system. Les noms d'astres prennent une majuscule quand ils désignent l'objet astronomique : the Moon, the Earth.
  6. 6. Vérifier s'il est indénombrable : research, evidence, software, data, AI, space.
  7. 7. Se demander s'il s'agit d'un faux ami : evidence = preuve, to experiment = mener une expérience, actually = en fait.
  8. 8. Choisir entre to invent et to discover selon que la chose existait ou non auparavant.
  9. 9. Accorder le verbe : un indénombrable est singulier — __AI__ is, __data__ is.
  10. 10. Employer le mot dans une phrase complète plutôt qu'isolé, pour fixer sa construction.