Complétez de mémoire, puis vérifiez avec la page de corrigé.
« Le chat a mangé la souris » et « La souris a été mangée par le chat » racontent la même chose, mais pas de la même façon. Passer à la voix passive met en avant celui qui subit l'action, ou permet de taire celui qui l'a faite. C'est un choix d'écriture autant qu'une règle de grammaire.
Reconnaître la voix passive
Définition — voix active et voix passive :
Règle
Passer d'une voix à l'autre
Transformer une phrase active en phrase passive
3.
4.
5.
6.
Exemple
Mets au passif : « Les pompiers ont sauvé les enfants. »
7.
8.
9.
10.
Résultat :
Seuls les verbes qui ont un COD peuvent passer au passif. Il dort ou il parle à son ami ne se mettent pas au passif.
Piège
Confondre passif et passé composé avec être.
Chercher un complément d'agent possible : aimée par ses amis fonctionne, partie par quelqu'un non.
Les effets de la voix passive
Règle
Ai-je repéré le COD de la phrase active ?
Ai-je conjugué être au bon temps ?
Ai-je accordé le participe avec le sujet ?
Ai-je distingué passif et passé composé avec être ?
Corrigé · à détacher
Grammaire : voix active et voix passive
1.À la voix active, le sujet fait l'action : Le vent abat l'arbre. À la voix passive, le sujet subit l'action : L'arbre est abattu par le vent. Celui qui fait l'action devient le complément d'agent, introduit par par ou de.
2.Le verbe passif se forme avec l'auxiliaire être conjugué au temps du verbe actif, suivi du participe passé, qui s'accorde avec le sujet : La lettre est écrite, sera écrite, a été écrite.
3.Repérer le sujet, le verbe et le COD de la phrase active.
4.Faire du COD le nouveau sujet.
5.Conjuguer être au temps du verbe actif, puis ajouter le participe passé accordé.
6.Transformer l'ancien sujet en complément d'agent introduit par par.
7.COD : les enfants → nouveau sujet.
8.Temps : passé composé → ont été + participe passé.
9.Accord : sauvés (masculin pluriel).
10.Sujet actif → complément d'agent : par les pompiers.
11.Les enfants ont été sauvés par les pompiers.
12.Le passif met en valeur celui qui subit l'action, placé en tête de phrase. Il permet aussi d'effacer l'agent : Le musée a été cambriolé (on ignore par qui). Dans un article de presse ou un rapport, il donne une impression d'objectivité.