Fiche à trous · 4ème · Français

Orthographe : cas complexes d'accord

Complétez de mémoire, puis vérifiez avec la page de corrigé.

Les accords faciles sont derrière vous. Restent les mots qui changent de nature selon la phrase — tout, même, quelque — et qui s'accordent ou non selon ce qu'ils sont devenus. Aucun de ces cas ne se règle à l'oreille : ils se règlent par un test, et les tests sont peu nombreux.

« Tout », quatre natures

Règle

Piège

Écrire « elles sont toutes contentes » en pensant à un accord de genre.

remplacer par entièrement. Si la phrase garde son sens, tout est adverbe, et l'accord ne dépend plus que de la lettre qui suit.

« Même », « quelque », « quel que »

Règle

Exemple

« Quelle que soit l'heure » et « quelque soixante personnes ».

Résultat :

Majuscules et traits d'union

Définition — l'emploi de la majuscule :

Les rectifications orthographiques de 1990 — l'unique réforme officielle de l'orthographe française depuis 1835 — tolèrent des graphies simplifiées — évènement, nénufar, l'accent circonflexe facultatif sur i et u sauf ambiguïté (du / dû). Les deux orthographes sont acceptées au brevet. Ce qui n'est pas toléré, c'est de mélanger les deux systèmes dans une même copie. Aucune de ces graphies n'est fautive : les deux sont connues et tolérées au brevet, et une copie ne perd rien à choisir l'une ou l'autre, à condition de s'y tenir.

Piège

Écrire « les Mathématiques » ou « le Français » avec une majuscule.

se demander s'il existe un seul exemplaire de la chose au monde. La Seine, oui. Les mathématiques, non.

Règle

Vingt et cent prennent un s quand ils sont multipliés et terminent le nombre : quatre-vingts, trois-cents. Ils le perdent dès qu'un autre nombre les suit : quatre-vingt-deux, trois-cent-dix. Mille est toujours invariable, et millier, million, milliard sont des noms qui s'accordent : trois millions.

Exemple

Écrire en lettres : 80, 82, 200, 210, 2 000.

Résultat :

Les mots venus d'ailleurs, et les mots tout neufs

Règle

Exemple

Écrire au pluriel : un match, un scénario, un maximum, un récital, un pizzaïolo.

Résultat :

Les néologismes — les mots que la langue vient de fabriquer — obéissent à la même logique dès qu'ils entrent dans le dictionnaire : un tweet, des tweets ; une appli, des applis ; un smartphone, des smartphones. Un nom de marque devenu nom commun perd d'ailleurs sa majuscule : un kleenex, un frigidaire.

Tout remplaçable par entièrement ? Alors adverbe — attention à la lettre qui suit.
Même signifie-t-il aussi ? Alors invariable.
Un verbe être suit ? Alors quel que en deux mots, accordé avec son sujet.
Majuscule : la chose existe-t-elle en un seul exemplaire au monde ?
Un mot emprunté prend-il bien le pluriel français — des matchs, des scénarios ?

Corrigé · à détacher

Orthographe : cas complexes d'accord

1. Seul l’adverbe est invariable — et il connaît lui-même une exception.
2. Tout adverbe signifie entièrement et reste invariable : ils sont tout surpris. Il s'accorde pourtant devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré : elles sont toutes honteuses, mais elles sont tout étonnées. C'est une règle d'euphonie, pas de grammaire.
3. Même s'accorde après un nom ou un pronom (les élèves eux-mêmes, les mêmes erreurs) et reste invariable quand il signifie aussi ou y compris (même les meilleurs se trompent).
4. Quelque devant un nom est un déterminant et s'accorde : quelques minutes. Devant un adjectif ou un adverbe, il signifie si et reste invariable : quelque rapides qu'ils soient. En deux mots, quel que s'accorde avec le sujet qui suit : quelles que soient les difficultés.
5. Premier cas : quel que en deux mots, suivi du verbe être au subjonctif. Il s'accorde avec l'heure, féminin singulier : quelle que.
6. Second cas : quelque signifie environ devant un nombre. Il est adverbe, donc invariable.
7. le verbe être qui suit signale toujours la graphie en deux mots
8. Majuscule aux noms propres — personnes, lieux, institutions uniques (l'Assemblée nationale) — et aux habitants d'un pays (les Français). Mais minuscule aux langues (le français), aux adjectifs de nationalité (un écrivain français), aux jours et aux mois (lundi 3 mars), et aux titres (le président de la République).
9. Trait d'union dans les nombres : depuis les rectifications de 1990, tous les éléments d'un nombre composé se lient — vingt-et-un, deux-cent-trente-quatre. L'usage traditionnel réservait le trait d'union aux nombres inférieurs à cent et employait et sans traits. Les deux graphies sont acceptées ; l'incohérence dans une même copie ne l'est pas.
10. quatre-vingts — vingt est multiplié et termine le nombre.
11. quatre-vingt-deux — un nombre suit, le s disparaît.
12. deux-cents, puis deux-cent-dix — même règle exactement.
13. deux-mille — mille ne prend jamais de s.
14. multiplié et final : s ; suivi d'un autre nombre : pas de s
15. Un mot d'origine étrangère entré dans l'usage français prend le pluriel français : des matchs, des sandwichs, des scénarios, des maximums, des récitals. Les pluriels d'origine — matches, scenarii, maxima — restent tolérés, mais les rectifications orthographiques recommandent la forme régulière. Un seul principe : un mot que le français a adopté suit désormais les règles du français.
16. Des matchs — la forme anglaise matches subsiste dans la presse sportive, mais n'est plus la forme recommandée.
17. Des scénarios — scenarii est un pluriel italien, souvent employé pour faire savant ; il n'a plus cours.
18. Des maximums, des récitals, des pizzaïolos — même principe, y compris pour les mots en -al venus d'ailleurs, qui ne prennent pas -aux.
19. des matchs, des scénarios, des maximums, des récitals, des pizzaïolos