Anglais · Terminale · Contrôle n°1
Grammaire : Révision systématique et pièges courants
Un contrôle d'anglais de 60 minutes sur les points où l'anglais tranche ce que le français laisse indistinct : gérondif ou infinitif, article zéro, quantifieurs, place de too et de enough, prépositions de verbes. Vingt points, barème détaillé, correction expliquée question par question — de quoi préparer l'épreuve écrite du baccalauréat sur ce qui s'y corrige.
Imprimer le contrôle
Deux PDF à imprimer, sur papier A4. Gratuit, sans inscription.
Avant de commencer
- Après remember, forget et stop, la forme en -ing regarde en arrière et l’infinitif en avant : remember doing rappelle un souvenir, remember to do rappelle une tâche.
- D’autres verbes n’admettent qu’une forme : le gérondif après enjoy, avoid, mind, suggest, finish, practise — et après toute préposition ; l’infinitif après want, decide, hope, manage, refuse, afford.
- L’anglais n’emploie aucun article devant un indénombrable ou un pluriel pris au sens général. On remet the dès que le contexte détermine le nom.
- Même logique pour les institutions prises en tant que fonction : in hospital signifie hospitalisé, at the hospital désigne le bâtiment.
- Le quantifieur suit le nom : many, few, fewer pour un dénombrable ; much, little, less pour un indénombrable. Few dit peu, a few dit quelques.
- Too se place devant l’adjectif, enough après. La conséquence se construit par so … that devant un adjectif, such … that devant un groupe nominal.
Exercice 1 — Gérondif ou infinitif
5 pts · 13 minChoisir entre gérondif et infinitif selon le verbe et le sens
Complète avec la forme en -ing ou l’infinitif du verbe entre parenthèses.
1.I remember (meet) her at a conference in 2019.
1 ptVoir la correction
meeting
Le souvenir regarde en arrière : remember appelle alors le gérondif.
2.Remember (lock) the door when you leave.
1 ptVoir la correction
to lock
La tâche regarde en avant : remember appelle alors l’infinitif.
3.He stopped (smoke) after his father’s illness.
1 ptVoir la correction
smoking
Il a mis fin à l’activité. Stop to smoke dirait qu’il s’est interrompu pour fumer.
4.She is very good at (solve) problems.
1 ptVoir la correction
solving
At est une préposition, et toute préposition appelle le gérondif.
5.They managed (finish) on time.
1 ptVoir la correction
to finish
Manage n’admet que l’infinitif, sans nuance de sens possible.
Exercice 2 — Les articles
4 pts · 11 minDistinguer l'article zéro de l'article défini
Complète avec the, ou écris Ø si l’anglais ne met aucun article.
1. life is short.
1 ptVoir la correction
Ø
Life est indénombrable et pris au sens général : aucun article.
2. dogs in my street bark all night.
1 ptVoir la correction
The
Le complément in my street détermine le nom : the s’impose.
3.She is still in hospital after the accident.
1 ptVoir la correction
Ø
In hospital signifie hospitalisée. At the hospital désignerait le bâtiment.
4. book you lent me was excellent.
1 ptVoir la correction
The
La relative you lent me détermine le nom : the s’impose.
Exercice 3 — Quantifieurs, degré et conséquence
4 pts · 12 minEmployer le quantifieur, le degré et la conséquence qui conviennent
Complète avec few, a few, fewer, less, too, enough, so ou such.
1.He has friends, and that is why he is lonely.
1 ptVoir la correction
few
Few porte une valeur négative : presque pas. A few dirait quelques et renverserait le sens.
2.There is traffic than last year.
1 ptVoir la correction
less
Traffic est indénombrable : less, et non fewer.
3.She is not old to vote.
1 ptVoir la correction
enough
Enough se place après l’adjectif : old enough, jamais enough old.
4.It was a cold day that we stayed at home.
1 ptVoir la correction
such
Devant un groupe nominal, la conséquence se construit avec such … that. So se place devant un adjectif seul.
Exercice 4 — Trouve l'erreur
3 pts · 9 minRepérer un calque du français et le corriger
Chaque phrase contient une erreur. Recopie-la corrigée.
1.The money doesn’t buy happiness.
1 ptVoir la correction
Money doesn’t buy happiness.
Money est indénombrable et pris au sens général : pas d’article. Le the est un calque du français.
2.I am interested in learn Japanese.
1 ptVoir la correction
I am interested in learning Japanese.
Après une préposition, jamais d’infinitif : le gérondif s’impose.
3.There were less people than expected.
1 ptVoir la correction
There were fewer people than expected.
People est dénombrable : fewer, et non less.
Exercice 5 — Traduis
4 pts · 13 minRendre en anglais une phrase sans calquer la structure française
Traduis ces phrases en anglais.
1.J’ai arrêté de fumer il y a deux ans.
1 ptVoir la correction
I stopped smoking two years ago.
« Arrêter de faire » se rend par stop suivi du gérondif. Stop to smoke dirait s’arrêter pour fumer.
2.Les chiens sont fidèles.
1 ptVoir la correction
Dogs are loyal.
Un pluriel pris au sens général ne prend pas d’article : the dogs désignerait des chiens précis.
3.Elle a réussi à convaincre le jury. (avec succeed)
1 ptVoir la correction
She succeeded in convincing the jury.
Succeed se construit avec in, et toute préposition appelle le gérondif.
4.Il faisait si froid que nous sommes rentrés.
1 ptVoir la correction
It was so cold that we went home.
Devant un adjectif seul, la conséquence se construit avec so … that.
Barème — ce que le correcteur regarde
Les lignes chiffrées couvrent les 5 exercices et totalisent 20 points.
Ex.1La forme en -ing ou l’infinitif, selon que l’action est faite ou à faire
5 points — 1 par phrase
Point perdu si : « I stopped to smoke » pour dire qu’on a arrêté : la phrase est correcte et dit le contraire, le point est perdu.
Ex.2L’article zéro devant un nom pris au sens général
4 points — 1 par phrase
Point perdu si : « The life is short » : calque direct du français, et le the de trop se voit à la première ligne.
Ex.3Le quantifieur, la place de too et de enough, la conséquence
4 points — 1 par phrase
Point perdu si : less devant un dénombrable, enough placé devant l’adjectif, ou so là où il faut such.
Ex.4L’erreur repérée, et la phrase entière recopiée juste
3 points — 1 par phrase
Point perdu si : La bonne correction, mais une seconde faute introduite en recopiant.
Ex.5La traduction évite les calques que le français induit
4 points — 1 par phrase
Point perdu si : Un infinitif posé après une préposition, ou un the devant un nom pris au sens général.
Et maintenant ?
- 16 à 20
- Les pièges sont vus. Transforme maintenant ce contrôle en méthode de relecture : à l'épreuve, repasser sur la copie en ne cherchant qu'une chose à la fois — d'abord les -ing, puis les articles, puis les prépositions.
- 10 à 15
- Reprends la règle la plus rentable de tout le chapitre : après une préposition, jamais d'infinitif. Elle se vérifie en une seconde et rapporte des points à chaque copie.
- moins de 10
- Reprends la fiche de cours point par point plutôt qu'en bloc : ce chapitre n'est pas une notion mais une liste de tranchants, et chacun s'apprend séparément.
Refaire avec d'autres phrases
Mêmes notions, mêmes exigences, énoncés différents. À passer quelques jours plus tard, une fois celui-ci corrigé.
Les autres contrôles d'anglais Terminale
Programme de terminale générale — BO spécial n°8 du 25 juillet 2019 · Contrôle rédigé pour ProgresSchool, version 2026.1.