Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical
Programme en vigueur — arrêté du 17 juillet 2020, applicable en 3ème depuis la rentrée 2020. Voir le texte
Vocabulaire au brevet : préfixes, radicaux, suffixes, familles de mots, racines grecques et latines, sens propre et figuré, polysémie, synonymes, antonymes, connotations, champ lexical. Méthode pour expliquer un mot.
La règle d'or
Un mot inconnu s'explique par sa formation, mais son sens se vérifie toujours dans la phrase du texte.
L'erreur que tout le monde fait
Donner un sens de dictionnaire sans regarder le texte.
La question porte sur le sens du mot dans le passage, et un même mot peut avoir plusieurs sens.
Remplacer le mot par un synonyme dans la phrase du texte.
Au brevet, plusieurs questions portent sur les mots : expliquer un mot à partir de sa formation, donner son sens dans le texte, relever un champ lexical. Ces questions sont rapides à traiter si l'on connaît quelques outils simples.
1La formation des mots
Définition
radical, préfixe, suffixe — Un mot se décompose en un radical (sa base de sens), un préfixe placé avant (im-possible, re-venir) et un suffixe placé après (heur-eux, lent-ement). Les mots qui partagent le même radical forment une famille de mots : terre, terrain, enterrer, terrestre.
Définition
étymologie — L'étymologie est l'origine d'un mot. Beaucoup de mots français viennent du latin ou du grec : bio (vie), graphie (écrire), chrono (temps), phobie (peur), philo (aimer) en grec ; aqua (eau), manu (main) en latin. Connaître ces racines permet de deviner le sens d'un mot inconnu : chronophage = qui mange (phage) le temps.
2Le sens des mots
Définition
sens propre et sens figuré — Le sens propre est le sens premier, concret (une tempête en mer). Le sens figuré est un sens imagé (une tempête d'applaudissements). Un mot polysémique a plusieurs sens : on choisit celui que le contexte impose.
Définition
synonymes, antonymes, connotations — Les synonymes ont un sens proche (peur, effroi, crainte), les antonymes un sens contraire. Un mot peut aussi porter une connotation, c'est-à-dire une valeur ajoutée : méliorative (positive) ou péjorative (négative) — un logis / un taudis.
Définition
champ lexical — Ensemble des mots qui se rapportent à un même thème dans un texte : obus, tranchée, fusil, assaut forment le champ lexical de la guerre. Relever un champ lexical permet de dégager le thème et l'atmosphère d'un passage.
Piège
Donner un sens de dictionnaire sans regarder le texte.
Pourquoi — La question porte sur le sens du mot dans le passage. Froid peut signifier une température ou une attitude distante.
Le réflexe — Remplacer le mot par un synonyme dans la phrase du texte pour vérifier.
Expliquer un mot au brevet
Décomposer le mot : préfixe, radical, suffixe.
Chercher l'étymologie ou un mot de la même famille connu.
Proposer un sens et le tester en remplaçant le mot dans la phrase.
Rédiger : formation, sens dans le texte, et effet s'il y a une connotation.
Exemple
Explique inébranlable dans : « Sa volonté restait inébranlable. »
in- (préfixe négatif) + ébranl- (radical : ébranler, secouer) + -able (qui peut être).
Sens : qui ne peut pas être ébranlé, secoué.
Dans le texte : une volonté ferme, que rien ne fait céder.
Inébranlable signifie « que rien ne peut faire vaciller » : la volonté du personnage est solide.
▢Ai-je décomposé le mot ?
▢Ai-je donné le sens dans le texte ?
▢Ai-je repéré sens propre ou figuré ?
▢Ai-je relevé tout le champ lexical demandé ?
L'essentiel en 4 points
·Formation : préfixe + radical + suffixe ; famille de mots.
Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical : c'est en quelle classe ?+
Ce chapitre est au programme de Français au collège, en classe de 3ème, année du Brevet. Il est défini par le Bulletin Officiel de l'Éducation nationale, le texte de référence qui fixe ce qui doit être enseigné dans chaque matière.
Que faut-il savoir sur Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical ?+
Vocabulaire au brevet : préfixes, radicaux, suffixes, familles de mots, racines grecques et latines, sens propre et figuré, polysémie, synonymes, antonymes, connotations, champ lexical. Méthode pour expliquer un mot. Les notions à maîtriser sont : vocabulaire, étymologie, préfixe, suffixe, radical, sens figuré.
Où télécharger la fiche PDF de Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical ?+
Sur cette page, dans le bloc « Imprimer » : 3 documents à télécharger — le cours, les exercices et le corrigé — soit 5 pages au format A4, prêtes à imprimer. Le téléchargement est gratuit, immédiat, et ne demande ni compte ni adresse e-mail.
Le corrigé de Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical est-il fourni ?+
Oui, et c'est un document à part : chaque exercice y est repris étape par étape, avec le barème détaillé en fin de fiche — ce qui est attendu, combien de points, et ce qui fait perdre le point. Un parent qui ne se souvient plus du programme peut corriger une copie avec.
Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical peut-il tomber au Brevet ?+
Ce chapitre fait partie du programme officiel de 3ème, il entre donc dans le périmètre du Brevet. Le sujet exact varie chaque année et aucun chapitre n'est garanti, mais l'ensemble du programme de l'année est susceptible d'être évalué : mieux vaut ne pas parier sur des impasses.
Comment réviser Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical efficacement ?+
Commence par lire la fiche de révision pour remettre la règle en place, puis enchaîne immédiatement sur le quiz de cette page. Répondre juste après avoir lu ne suffit pas : reviens sur le chapitre deux ou trois jours plus tard. C'est l'espacement des révisions, plus que leur durée, qui fait tenir une notion en mémoire. Une session de quinze minutes répétée vaut mieux qu'une heure unique.
Faut-il un compte pour s'entraîner sur Vocabulaire : Formation des mots — étymologie, sens, champ lexical ?+
Non. Les quiz, les corrections détaillées et les fiches de révision sont accessibles sans créer de compte et sans donner d'adresse e-mail. Le compte gratuit sert uniquement à conserver la progression d'un appareil à l'autre.
Notions voisines
Les chapitres qui traitent des mêmes notions, ici ou dans une autre année.