La Farce du cuvier

Règle d'or : Ne raconte pas seulement la chute dans le cuvier : explique comment le rôlet, inventé pour soumettre Jacquinot, se retourne contre celles qui l’ont exigé.

1Résumé de La Farce du cuvier en 5 étapes

1. 1. Le mari malheureux. Jacquinot se plaint : depuis son mariage, il n’a plus de repos. Sa femme et sa belle-mère le commandent sans cesse et lui reprochent de ne pas assez aider à la maison.
2. 2. Le rôlet. La belle-mère exige que toutes les tâches de Jacquinot soient écrites sur un rôlet, un rouleau de parchemin. Jacquinot écrit la longue liste que les deux femmes lui dictent : faire le pain, la lessive et bien d’autres tâches. Il promet de tout faire.
3. 3. La lessive. Jacquinot aide sa femme à la lessive, autour du cuvier, la grande cuve où l’on lave le linge. Pendant le travail, la femme perd l’équilibre et tombe dans le cuvier. Elle ne peut pas en sortir seule et appelle son mari.
4. 4. Ce n’est pas écrit. Jacquinot prend son rôlet et le lit en entier. Aider sa femme à sortir du cuvier n’y figure pas : il refuse donc de le faire. Plus elle supplie, plus il s’amuse à lui répondre que ce n’est pas sur sa liste.
5. 5. Le maître. Pour être sauvée, la femme doit accepter que Jacquinot redevienne le maître de la maison. Il la tire alors du cuvier. Jacquinot a retrouvé son autorité.

Le tournant : La chute dans le cuvier renverse la situation : le rôlet, qui servait à commander Jacquinot, devient son arme. C’est désormais lui qui pose ses conditions.

2Les personnages de La Farce du cuvier

• Jacquinot — le mari : D’abord soumis et plaintif, il accepte d’écrire la liste de ses corvées. Il devient rusé quand il comprend qu’il peut se servir du rôlet contre sa femme.
• La femme — épouse de Jacquinot : Autoritaire et exigeante, elle veut que son mari obéisse. Tombée dans le cuvier, elle doit céder pour être secourue.
• La belle-mère — mère de la femme : Elle soutient sa fille et a l’idée du rôlet. Elle représente l’autorité qui pèse sur Jacquinot.

• Jacquinot → La femme : mari soumis, puis maître
• La belle-mère → La femme : mère, alliée
• La belle-mère → Jacquinot : lui impose le rôlet

Conflit central : Qui commande dans le ménage ? Jacquinot est d’abord dominé par sa femme et sa belle-mère, puis il profite d’un accident pour reprendre l’autorité.

3Jacquinot, le mari qui retourne la situation

À retenir : Jacquinot ne gagne pas par la force mais en appliquant à la lettre la règle qu’on lui a imposée. Le spectateur rit de voir la victime devenir le maître.

4L’écriture théâtrale

• Une farce : Une pièce courte et comique du Moyen Âge, avec peu de personnages, qui fait rire par des moyens simples.
• Le comique de gestes : La chute dans le cuvier et les efforts de la femme pour en sortir font rire par le corps.
• Le comique de répétition : Jacquinot répète qu’aider sa femme n’est pas sur son rôlet : la répétition rend le refus de plus en plus drôle.
• Le renversement : Le dominé devient dominant : c’est un ressort classique de la farce.

Phrase utile : Dans cette scène, l’auteur utilise le comique de répétition : chaque fois que la femme appelle à l’aide, Jacquinot revient au rôlet, et son refus devient de plus en plus drôle.

5Les 4 grands thèmes de La Farce du cuvier

1. 1. Le pouvoir dans le couple : La farce pose une question simple : qui est le maître à la maison ? Elle y répond par le rire, en renversant les rôles.
2. 2. La règle appliquée à la lettre : Le rôlet devait tout prévoir. Mais une liste ne peut pas tout contenir, et l’appliquer sans réfléchir mène à l’absurde.
3. 3. La ruse du faible : Jacquinot, qui semblait sans pouvoir, gagne par l’intelligence. Le public aime voir le plus faible l’emporter.
4. 4. La vie quotidienne : La farce montre le ménage, la lessive et les disputes d’une famille ordinaire du Moyen Âge.

6Les symboles et le titre

Le rôlet

La liste écrite des corvées : d’abord une chaîne pour Jacquinot, puis l’arme qui lui rend son pouvoir.

Le cuvier

La cuve de la lessive, où tombe celle qui commandait : le signe de son pouvoir renversé.

La lessive

Une tâche ordinaire qui devient le lieu du conflit et du rire.

Le titre : Le titre désigne la pièce par l’objet de la scène la plus drôle : le cuvier, la grande cuve à lessive. C’est là que tout se renverse, et c’est l’image que le spectateur retient.

7Questions probables au contrôle

8Trois sujets de réflexion

9Paragraphe modèle à adapter

Sujet : Montrez que le rôlet se retourne contre ceux qui l’ont imposé dans La Farce du cuvier.

Dans La Farce du cuvier, le rôlet se retourne contre celles qui l’ont exigé. Au début, la femme et la belle-mère de Jacquinot lui dictent la longue liste de ses corvées : le rôlet sert à le commander. Mais quand sa femme tombe dans le cuvier pendant la lessive, Jacquinot relit la liste et constate qu’aider à sortir du cuvier n’y figure pas. Il refuse donc de la secourir et répète sa réponse à chaque appel. Le spectateur rit de voir l’arme de la femme devenir celle du mari. Ainsi, la farce montre qu’une règle appliquée à la lettre peut renverser les rôles.

Adapte-le : Sujet sur le comique : classe les gestes et les répétitions. Sujet sur le couple : compare Jacquinot au début et à la fin. Sujet sur la farce : définis le genre avec cet exemple.

10Les erreurs à éviter

• Croire que la pièce a un auteur connu : elle est anonyme.
• Confondre le rôlet et le cuvier : le rôlet est la liste, le cuvier la cuve.
• Penser que Jacquinot est fort dès le début : il est d’abord dominé.
• Dire que la pièce est longue : c’est une farce courte, avec trois personnages.
• Raconter la chute sans expliquer le renversement de situation.

Phrase-mémo : « Une liste, une cuve et un mari qui lit lentement : dans la farce, le commandé finit par commander. »

11Quiz flash

Mémo express : Farce anonyme du Moyen Âge, XVe siècle · trois personnages : Jacquinot, sa femme, la belle-mère · le rôlet des corvées · la lessive · la chute dans le cuvier · ce n’est pas sur la liste · renversement : le mari redevient le maître.

En tant que Partenaire Amazon, ProgresSchool réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.